甲子園駅近くに佇むアットホームな居酒屋

エンカチライターのakkoです。
阪神甲子園駅から徒歩5分ほどの住宅街にあるアットホームな居酒屋『集い処 翔ちゃん』
甲子園という場所にありながら、地元のお客さんにも人気のお店をご紹介します。


お店の名前「翔ちゃん」は、店主・廣濱翔さんの愛称が由来です。
「いつか自分の店を持ちたい」という夢を叶えるため、2024年7月に『翔ちゃん』をオープンしました。
学生時代に飲食店でアルバイトを始め、そのままホールスタッフとしてキャリアをスタート。もともと料理が好きだったことから厨房に入り、いくつかのお店で店長なども経験してきました。まさに飲食一筋の人生です。
これまでの飲食店勤務も、ほとんどが甲子園界隈。
当時のお店で知り合ったお客さんが今も足を運んでくれることも多く、長年の人との縁が、このお店のあたたかい雰囲気を作っているのだと感じます。
手書きのメニューや、その日のおすすめが書かれた黒板も、いい味を出しています。
今日はどんな旬の味に出会える?


定番の居酒屋メニューに加え、店主のアイデアが光る一皿が並びます。
その日のおすすめが書かれた黒板メニューは必見です。
夏はさっぱりと食べやすい冷製ものだったり、冬はじんわり温まる煮込み料理や鍋など、四季折々の味わいが楽しめるのが魅力。
看板メニューのひとつが、季節の魚を使った「磯部巻き」
ふんわり香る海苔の風味と魚の旨みがたまりません。
旬の素材が日替わりで使われるので、訪れるたびに新しい味に出会えます。
さらに、常連の間で人気なのが「翔ちゃん焼き」
コリコリ食感の砂肝が入ったお好み焼き風のメニューで、ビールや焼酎との相性も抜群です。
小鉢やお皿にもこだわりがあり、陶器や木の器など、ひとつひとつに店主のセンスが感じられます。
「お客さんがまず“見て楽しめる”ように盛り付けを工夫している」とのこと。
私のイチオシ「季節のフルーツとマスカルポーネ和え」

甘いもの好きにぜひ試してほしいのが、マスカルポーネを使ったおつまみ。
この日はキウイとビワ。
レーズンやナッツを添えたクリーミーな一皿は、デザート感覚で楽しめながら、お酒とも相性が良い大人の一品です。
もちろんお酒の肴にもぴったり。私も行くたびについ頼んでしまう、お気に入りの一皿です。
野球好きも、そうじゃない人も。心地よく過ごせる空間


甲子園にあると聞くと「野球好きじゃないと入りにくいのかな?」と思うかもしれませんが、店主自身は実は野球ファンというわけではないそう。
「虎党じゃないとダメなんじゃないか、野球の話ができないとダメなんじゃないか… そんな心配は一切いりません」と廣濱さんは笑います。
店内のテレビも、野球中継がついていることもあれば、ついていないことも。
流れるBGMはレゲエだったりします笑
野球ファンも、そうじゃない人も、地元の方も、たまたま通りがかった方も、誰でも気兼ねなく集える空間です。
「自分にとって心地よいお店をつくること。それが結果的にお客さんにとっても心地よい場所になるんだと思います」
その言葉通り、ここには無理のない、くつろぎの時間が流れています。
カウンターもテーブル席も おひとり様からファミリーも 昼飲みから終電まで大歓迎


店内には一人でも過ごしやすいカウンター席と、家族連れや友人同士でも安心のテーブル席があります。
お店は15時からオープンし、24時まで営業しています。
野球観戦前に立ち寄る“虎ファン”もいれば、昼間からゆっくり飲みたい常連さんの姿も。
明るいうちからちょっと一杯… そんな大人の時間を楽しむ人も多いそうです。
そして、何より店主のさりげない気遣いが心地よく、一人でふらりと訪れても、自然と肩の力が抜けるような空気に包まれます。
「仕事帰りにふらっと」「休日の晩ごはんに」「友達と語らいに」「ひとりでのんびり」。
思い思いの時間を過ごせるのも『翔ちゃん』の魅力です。
夜には、店先にあるライトが翔ちゃんのロゴを道にそっと投影します。
近くを通ったことがある方は、道に映るあのロゴを目にしたことがあるのではないでしょうか?
帰り道にふと立ち寄りたくなる、小さなきっかけになるかもしれません。
「集い処」という店名には、どんな立場の人も、どんな気分の日も、ここでなら自然に肩を並べて一緒にいられる、そんな居心地の良い空気が漂っているように感じました。
気取らないのに、なんだか特別。そんな居場所です。
この7月で1周年を迎えた集い処「翔ちゃん」で、今宵集ってみませんか?
「集い処 翔ちゃん」店舗情報

住所:兵庫県西宮市甲子園五番町14-17シャルマン五番館
電話:080-5340-1510
営業時間:15:00~24:00
定休日: 月曜日
アクセス: 阪神甲子園駅より徒歩約5分
公式Instagram
https://www.instagram.com/iriehama
公式ホームページ
tsudoidokoroshochan.owst.jp